-
1 операционное отделение
General subject: surgical wingУниверсальный русско-английский словарь > операционное отделение
-
2 операционное отделение
Универсальный русско-немецкий словарь > операционное отделение
-
3 операционное отделение
leikkausosasto -
4 операционное отделение
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > операционное отделение
-
5 операционное отделение, операционная
adjmed. OperationstraktУниверсальный русско-немецкий словарь > операционное отделение, операционная
-
6 leikkausosasto
операционное отделениеSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > leikkausosasto
-
7 Operationsabteilung
сущ.1) мед. операционное отделение2) воен. оперативное отделение, оперативный отдел3) ВМФ. оперативное отделение (штаба) -
8 opératoire
adj1) оперативный2) хир. операционныйbloc opératoire — операционная с подсобными помещениями, операционное отделение3) действенный, эффективный -
9 оперативный
I прил.1) см. операция; di / della operazione2) полн. ф. operativoоперативный штаб — direzione operativaоперативное руководство — direzione sul campo / operativaII тж. операционный; прил.операционное отделение — reparto / divisione chirurgia -
10 surgical wing
Общая лексика: операционное отделение -
11 OP-Station
сокр.общ. операционное отделение, операционный корпус -
12 Operationstrakt
сущ.мед. операционное отделение, операционная -
13 операционный
прил. к операцияоперационное отделение ( в больнице) — surgical wing
-
14 оперативный
1) ( связанный с хирургической операцией) operatorio, chirurgico2) ( относящийся к военной операции) operativo3) ( непосредственно руководящий) operativo, direttivo4) ( быстрый и решительный) efficiente, rapido* * *I прил.1) см. операция; di / della operazione2) полн. ф. operativoоперати́вный штаб — direzione operativa
операти́вная работа (в милиции) — lavoro operativo ( in polizia)
3) ( быстро действующий) immediato, di pronto interventoоперати́вное руководство — direzione sul campo / operativa
II тж. операцио́нный; прил.операти́вные действия — azioni immediate ed efficaci
операционное отделение — reparto / divisione chirurgia
* * *adjmilit. operativo -
15 операцигæнæн
операцигæнæн агъуыст – операционное отделение
-
16 операцигæнæн
операцигæнæн хайадæ − операционное отделение
-
17 əməliyyat
Iсущ. операция:1. мед. хирургическое вмешательство с лечебной целью. Cərrahiyyə əməliyyatı хирургическая операция, əməliyyat aparmaq проводить операцию2. военные действия, подчинённые единому плану. Döyüş əməliyyatı боевая операция, hücum əməliyyatı наступательная операция, əməliyyatın planı план операции, əməliyyata rəhbərlik etmək руководить операцией3. торговая или финансовая сделка. Bank əməliyyatı банковская операция, pul əməliyyatları денежные операции4. отдельная законченная часть технологического процесса. Eyni zamanda müxtəlif əməliyyatlar aparmaq одновременно выполнять несколько операцийIIприл.1. операционный:1) мед. относящийся к операции; предназначенный для операции. Əməliyyat stolu операционный стол, əməliyyat şöbəsi операционное отделение2) фин. относящийся к операции, предназначенный для операции2. оперативный:1) связанный с медицинской операцией. Əməliyyat yolu ilə оперативным путём, способом2) относящийся к военной операции. Əməliyyat məlumatı оперативная сводка, əməliyyat planı оперативный план3) практически осуществляющий что-л. Əməliyyat orqanları оперативные органы, əməliyyat qrupu оперативная группа -
18 операционный
-
19 Operationsabteilung
-
20 sportello
м.1) створка, дверца2) дверца, дверь (автомобиля, вагона)3) окно, окошко ( для обслуживания посетителей в учреждениях)4) отделение, филиал* * *сущ.1) общ. дверца, калитка, окошко (кассы)2) экон. отделение сберкассы3) фин. окно обслуживания клиентов в банке, отделение банка, филиал банка4) авт. дверь (автомобиля)5) радио. клапан6) банк. операционное окно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чебоксарский филиал ФГУ МНТК «Микрохирургия глаза» им. академика С.Н.Федорова Росмедтехнологии — Чебоксарский филиал МНТК «Микрохирургия глаза» первенец все мирно известного академика Святослава Федорова – один их ведущих российских центров по оказанию высокотехнологической офтальмохирургической помощи при различных глазных болезнях, это… … Википедия
Больница имени Н. В. Соловьёва — Координаты: 57° с. ш. 39° в. д. / 57.638918° с. ш. 39.863881° в. д. … Википедия
Норильская городская больница №1 — Норильская городская больница № 1 (МБУЗ Городская больница №1 ) Расположение … Википедия
ОПЕРАЦИОННЫЙ — ОПЕРАЦИОННЫЙ, операционная, операционное. 1. прил. к операция. Операционное отделение в больнице. Операционный стол. Операционный отдел (учреждения, банка, где проводятся операции). Операционный год (годичный период, за который учреждение… … Толковый словарь Ушакова
Городская больница (Находка) — Городская больница Расположение … Википедия
операционный — и, ж. opération f. <, лат. operatio. Отн. к операции в разных знач. Операционное отделение в больнице. Операционный стол. Операционный отдел (учреждения, банка, где проводятся операции). воен. Полагая ему нанести величайший вред параллельным… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Онкологический центр (Ашхабад) — Онкологический центр Расположение … Википедия
операция — ОПЕРАЦИЯ, и, жен. Лечебная помощь, выражающаяся в непосредственном механическом воздействии на ткани, органы (обработка ран, удаление, вскрытие патологического очага). О. на сердце. О. под наркозом. Лечь на операцию. Сделать операцию. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
Арктика (класс атомных ледоколов) — Тип «Арктика» проект 10520 … Википедия
УОО — Управление охраны объектов МВД РФ гос., РФ УОО устройство оконечное объектовое НП УОО УОО Удмуртское общество оценщиков с мая 2002 некоммерческое партнёрство организация, Удм … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОО — городская общественная организация городское общественное объединение организация ГОО головная организация отрасли Источник: http://www.nanonewsnet.ru/articles/2010/stop ap nanotekhnologiyam grozit ne dolzhen ГОО главное операционное отделение… … Словарь сокращений и аббревиатур
